Kasokukizzu
L'altro giorno ho scoperto con grande gioia che pure al KEK si pubblica un manga. E' rivolto principalmente ai ragazzi, vedi titolo カソクキッズ.
加速器(Kasokuki) significa acceleratore e quindi il titolo del manga suona più o meno come i ragazzi dell'acceleratore (ovviamente in giapponese si gioca con le parole).
Ancora non riesco a tradurre tutto ma conto di mettere una traduzione (in italiano) in rete. Un buon esercizio.
Ecco il link, ci si arriva anche direttamente dalla pagina principale del KEK, quella in giapponese.
(immagine di proprietà del KEK)
