清水寺 - Kiyomizudera (Kyoto) Aprile 2010
箱根, 紅葉 (Hakone), Novembre 2010
富士山、江ノ島から (Monte Fuji da Enoshima), Dicembre 2010
日光, 輪王寺 - Rinno-ji (Nikko), Giugno 2010
清水寺 - Kiyomizudera (Kyoto)
Kyoto, giardino del Kinkaku-ji
増上寺 - Zojo-ji
日光, 輪王寺 (Nikko) Rinno-ji
日光(Nikko)
Visualizzazione post con etichetta Japan. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Japan. Mostra tutti i post

L'ultimo di Shinkai Makoto

lunedì 9 gennaio 2012 12:46 AM scritto da Micchan in , , ,

新海誠「星を追う子ども」 (Bambini che inseguono le stelle)
Visto oggi...

Dal regista del capolavoro "5 centimetri al secondo"

Children who chase lost voices from deep below



Trailer giapponese

Per chi si fosse perso il lavoro precedente e abbia in po' di lacrime conservate:



Entrambi da vedere in DVD o BluRay altrimenti si perde la magnificenza delle animazioni.

Le nuove leggi contro la Yakuza

domenica 30 ottobre 2011 9:41 AM scritto da Micchan in , ,



Come racconta il Post (prendendo a piene mani da un articolo dell'esperto Jake Adelstein sull'Atlantic) dal primo ottobre sono in vigore una serie di leggi piu' restrittive per la fronteggiare la yakuza, in tutto il Giappone. Difficilmente serviranno ad eliminare una "tradizione" secolare ma certamente sono un'arma in piu' per la polizia. La sostanza e' che chiunque entri in contatto con la yakuza per pagare protezione, un riscatto et similia, non viene piu' considerato vittima ma complice delle attivita' criminali e quindi soggetto a tutto quello che ne consegue.
Nel suo articolo Adelstein riporta le parole di un detective della polizia: "Con le nuove leggi, il prezzo da pagare per aver tratto vantaggio dalla yakuza, tra multe e perdita di reputazione, diventera' molto piu' alto che pagare la yakuza stessa. Incentiva fortemente le aziende a non cooperare o colludere con il crimine organizzato, piu' o meno come aveva fatto la nuova legge sul commercio nel dicembre del 1997, facendo diventare illegale per le grandi compagnie pagare i sokaiya (総会屋), gli estorsori. Dopo che i capi di alcune compagnie furono arrestati insieme ai criminali per riekikyo (利益供与), queste attivita' sono drasticamente diminuite.”. Staremo a vedere.

Arakawa 荒川区

domenica 9 ottobre 2011 1:34 PM scritto da Micchan in , , ,

Strolling one night in Arakawa


Apnea

1:28 PM scritto da Micchan in , , ,

C'era una volta un re, ma questa e' un'altra storia e in piu' viveva gia' felice e contento, e allora che te lo racconto a fare...
E quindi c'era un bambino che aveva due fagioli.
Li pianto'.
Ma erano fagioli burlotti che gli combinavano scherzi dalla mattina alla sera.
Li spianto'.
- E alle nuvole che gli dico?
Non so, pero' mettiamole qui da parte che qualche nuvola fa sempre comodo, specie in una favola.
Abbiamo un bambino, cirri e cumulonembi e due fagioli giocherelloni spiantati.
- Avete mica 100 lire?
chiesero i fagioli alle nuvole che non gli dettero retta perche' avevano la testa altrove.
Dal trove recuperarono le teste e risposero
- Se salite fin qua' su possiamo darvi una mano
Nel mentre, il re dell'altra storia, quella noiosa, si era addormentato ritrovandosi sdraiato su delle nuvole bianche che somigliavano ai nostri cumulonembi. Era finito nel nostro racconto, che nonostante cio' ancora non intendeva volgere al termine.
- Ormai sono alla fine - disse il re - non ho piu' nulla.
Ora abbiamo un re spiantato, ma non quanto i fagioli, il bambino e tante nuvole da ricoprirci un cielo.
Il bambino comincio' a raccogliere le nuvole e a metterle in un sacco, un sacco di nuvole.
Le vendette ad un pastore che pensava di ottenere cosi' pioggia a catinelle.
Con i denari torno' dal re e dai due fagioli spiantati e cercarono la storia, che si era nascosta molto bene ma salto' fuori al tintinnio delle monete. Una storia di poverta' insomma.
Il re riusci' quindi a rientrare nella sua storia, finalmente un po' meno noiosa. 
- E il bambino con i due fagioli?
Mi chiederete.
Ma davvero pensavate che due fagioli potessero scherzare?

Tokyo - Nakano, 東京中野

Day 2 - Chiran e Ibusuki

domenica 25 settembre 2011 10:48 AM scritto da Micchan in , , , ,

Chiran e' stata una decisione presa al volo il giorno prima. La guida giapponese indicava di prendere un autobus dalla stazione per arrivarci ma non dava molti altri dettagli che comunque ho ottenuto con tanto di mappe e orari precisi di andata e ritorno dalla efficientissima reception dell'albergo.
L'autobus in un'ora e mezza passa dalle coste piu' a sud di di Kagoshima e lentamente si addentra, arrancando, verso le montagne fermandosi qua e la in posti appena segnalati da un palo con un nome.


Day 1 - Kagoshima

domenica 4 settembre 2011 9:18 PM scritto da Micchan in , , , ,

Dopo un paio di ore di treno da Hakata arrivo nel primissimo pomeriggio a Kagoshima uno pochi dei punti fermi che del viaggio, per il resto molto alla giornata.

Kagoshima oltre ad essere un ottimo punto di partenza per le escursioni in giro e' anche davanti al Sakurajima, un enorme vulcano proprio di fronte alla baia della citta'. Originariamente un isola, ora una penisola collegata alla terraferma da una colata di una delle eruzioni. L'impatto visivo e' imponente soprattutto in una giornata molto kumori (nuvolosa) come questa che minaccia pioggia ma fortunatamente non mantiene la parola.

Day 1 - Partenza, Hakata

domenica 28 agosto 2011 12:42 PM scritto da Micchan in , , ,

Sveglia alle quattro del mattino, preparazione veloce e direzione Tokyo station per prendere lo Shinkansen verso Hakata, prima tappa del viaggio e distante piu' di mille chilometri che percorrero' in cinque ore, minuto piu' minuto meno, da terminal a terminal.

Tokyo alle 5 del mattino e' gia' sveglia, Arakawa un po' meno. Qualche anziano si trascina lentamente mentre i primi salary man con la borsa del golf gia' di intravedono. Da Ueno gai' l'atmosfera e' quasi da giorno pieno a parte le faccie sconvolte dei piu' giovani che si aggirano per la stazione. La Keihin Tohokusen e' piena anche a quest'ora di varia umanita': pescatori di ritorno, club girls di ritorno anche loro.

6 giorni

mercoledì 24 agosto 2011 9:00 PM scritto da Micchan in , , ,


Racconto del viaggio tra Kyushu e Shikoku in esplorazione delle zone meno battute dagli stranieri in Giappone.

Nei prossimi post tappa per tappa i posti che ho visitato nelle due isole piu' piccole del Giappone. I link ai post verranno aggiornati mano mano.

Kyushu 九州:
Hakata 博多
Kagoshima 鹿児島、桜島
Chiran 知覧
Ibusuki 指宿
Miyazaki 宮崎
Aoshima 青島
Beppu 別府

Shikoku 四国:
Yawatahama 八幡浜
Matsuyama 松山
Uwajima 宇和島
Montagne dello Shikoku meridionale 四国南部の山
Kochi 高知


Nella foto sopra, tempio di Kushida, Hakata.

九州と四国へ行ってきます

domenica 14 agosto 2011 7:34 PM scritto da Micchan in , ,

Partenza per il Kyushu e Shikoku, -1
L'itinerario di viaggio sara' molto variabile ma con qualche meta precisa, Kagoshima, Oita, Matsuyama e lo Shikoku meridionale.



横浜駅

domenica 7 agosto 2011 10:55 AM scritto da Micchan in ,

La stazione di Yokohama, secolo scorso.


La contaminazione del cibo - Dati - I

venerdì 5 agosto 2011 10:32 PM scritto da Micchan in ,

Post veramente work in progress.
Per rispondere in parte alle domande aperte in un post precedente (HLRNA), cerco di raccogliere qui tutti i dati che conosciamo (o che conosco) riguardo le misurazioni sulla diffusione della contaminazione dopo l'incidente di Fukushima Daiichi. Certo di limitare al minimo le opinioni personali e perdonate l'uso troppo frequente ma inevitabile del termine contaminato.

Prima di tutto cominciamo dalle zone piu' critiche e dai dati forniti dal Ministero dell'Agricoltura.

Il rapporto consuntivo delle misurazioni effettuate sinora e' qui (aggiornato al 4 agosto 2011) e riporto solo i dati complessivi per le provincie. La sequenza e il dettaglio di ogni misurazione la si puo' trovare qui, direttamente nella sezione del sito che si occupa dell'emergenza, ne parlo dopo.

Mappa dei depositi al suolo

giovedì 4 agosto 2011 11:34 AM scritto da Micchan in ,

Mappa della radiazione al suolo dopo l'incidente di Fukushima, aggiornata a Giugno.
Radiation contour map of the Fukushima accident.
福島第一原発から漏れた放射能の広がり



Possiamo con ottima approssimazione supporre che non cambi nulla da un mese all'altro dato che non ci sono stati piu' rilasci importanti nell'aria dalla centrale e la sequenza di misure analoghe riportate nei mesi scorsi era stabile.
I dati sono confrontabili con quelli dell' esteso report IAEA pubblicato a meta' Giugno e con questa mappa (MEXT e governi locali).

Dati e informazioni 

E questa e' una conferenza stampa di due giornalisti Takashi Hirose e Shojiro Akashi che riportano quello che hanno visto nella prefettura di Fukushima:

Asian movies - 情書「Love letter」 (1995)

martedì 2 agosto 2011 10:59 PM scritto da Micchan in ,

情書, Love Letter (1995) di Shunji Iwai

Cast:
中山美穂 Miho Nakayama
豊川悦司 Etsushi Toyokawa
Bunjaku Han
Katsuyuki Shinohara
Miki Sakai
Takashi Kashiwabara

Memorie.
Si comincia con una lettera spedita in paradiso, ad un indirizzo che non esiste su una superstrada dell'Hokkaido.
Lei, Watanabe Hiroko, da Kobe la spedisce all'indirizzo della casa in cui da bambino viveva il suo Fujii Itsuki, scomparso due anni prima in una spedizione in montagna. Scopre l'indirizzo il giorno della cerimonia di commemorazione per Fujii, leggendo l'annuario dei tempi del liceo nella casa della madre. Lei le racconta che vivevano nell'Hokkaido a quei tempi ma che ora la loro casa aveva fatto il posto ad una strada. Hiroko decide allora di scrivere una lettera, poche righe "元気ですか?私は元気です” "stai bene? io sto bene", per cercare in questo modo di superare il passato e i suoi sentimenti.
E riceve una risposta... da "Itsuki Fujii", una donna con lo stesso nome che conosceva il suo Fujii, e con la quale cominciano a scambiarsi delle lettere.

Nei fogli delle lettere che si spediscono da un lato all'altro del Giappone si svela lentamente la vita di Fujii Itsuki, raccontata a frammenti di ricordi lontani.

Storia delicatissima che si svolge per la maggior parte nel bianco dei paesaggi di Otaru, nell'Hokkaido occidentale, che donano oltretutto alle vicende quella stessa lentezza propria della neve che si posa in terra e quell'atmosfera rarefatta che ben si addice ad un racconto di memorie.

Antitetica nella costruzione al dramma romantico di stile Hollywoodiano, nel quale le vicende sono palesi e ben delineate, qui, trattandosi di una lenta ricostruzione catartica di un puzzle, i sentimenti sono piu' diluiti ma non meno trascinanti.
Non essendo appunto di stampo classico, il classico al quale ci ha abituato molta cinematografia commerciale americana, potrebbe irritare e far storcere il naso a molti riguardo ai ritmi, che invece sono la parte essenziale e caratterizzante del film.

Quando Marcel Proust scrisse "Alla ricerca del tempo perduto" non sapeva quanto sarebbe stato importante per la vita di Itsuki-san.

Splendidamente intimo e personale.

----
Anche questo film ha ricevuto parecchi premi, tra il Giappone e qualche rassegna internazionale.

Tra l'altro scopro ora spulciando youtube the 中山美穂, la protagonista, era una specie di cantante negli anni ottanta, primi novanta, un po come Faye Wong, anche se non si puo' veramente sentire. Infinitamente meglio come attrice.

Vari trailer iin sequenza

Asian movies - 誰も知らない (Nobody knows)

giovedì 28 luglio 2011 12:04 AM scritto da Micchan in ,

誰も知らない、Nobody knows (2004) di Hirokazu Koreeda

Cast:
Yagira Yuya,
Kitaura Ayu,
Kimura Hiei,
Shimizu Momoko


Capolavoro del cinema giapponese. Ecco, lo diciamo da subito senza riserve.

Hirokazu Koreeda racconta una storia di quattro ragazzini che possono contare solo su se stessi, completamente in balia degli eventi. La storia e' istante per istante un condensato di vita ai margini, ma di vita che vuole essere vissuta si batte per essere vissuta, da bambini quali sono, pur confinata in una sola stanza. La madre va e viene e loro non hanno nessun altro a cui appoggiarsi, devono andare avanti, da soli. Si scontrano violentemente con la vita all'esterno anche quando ne vengono abbagliati. L'unica guida tra loro pare essere il piu' grande, 12 anni, Akira, che cerca di tenere a posto i conti di casa.

La trama e' essenziale, ridotta ai minimi termini, ma e' il racconto che si deve piegare alla descrizione di queste quattro esistenze. Incontri, delusioni, noia, gioco, amicizie, famiglia. Tutte cose normalissime ma che in tutto il film aumentano a dismisura la loro portata, distillate secondo per secondo, respirate sino all'ultimo.
Ti lasci trasportare dalle loro vite comunque di bambini ma senti continuamente che c'e' qualcosa che incombe, non sai cosa, ma ne hai paura, non potendo fare nulla per evitarlo.

E nessuno, nessuno sa, che ci sono quattro bambini senza una madre in quella casa.

「飛行機を見に行く」 "(un giorno) andremo a vedere gli aerei"



----------
Una serie interminabile di premi per il film e il bambino attore protagonista ha vinto la Palma d'oro a Cannes per il suo ruolo.



Trailer inglese (non rende giustizia al film)

Trailer giapponese:

SOS from Minamisoma

giovedì 21 luglio 2011 1:30 PM scritto da Micchan in , , ,

Prima che si cominci lentamente a dimenticare:

And the winner is..

5:51 AM scritto da Micchan in , ,

Japan!!!

Finale della coppa del mondo femminile USA-Giappone, vinta dal Giappone del finale con una serie di botte di fortuna...
Vista a San Francisco dove eri l'unico a tifare Giappone: non ha prezzo ^^



Tokyo interlude

mercoledì 20 luglio 2011 9:17 AM scritto da Micchan in , ,

Un paio di foto da Tokyo in mezzo a tutte quelle scattate in California


やわらかい生活(Yawarakai seikatsu) 2005

venerdì 8 luglio 2011 8:07 PM scritto da Micchan in ,

Yawarakai seikatsu (2005) di Ryuichi Hiroki
Cast:
寺島しのぶ Shinobu Terashima
豊川悦司 Etsushi Toyokawa

Il film di Hiroki Ryuichi やわらかい生活 (Una vita dolce - aka It's only talk) e' un aggrapparsi alla vita quando questa ti sfugge completamente dalle mani, senza controllo. Yuko (Terashima Shinobu, magistrale) e' affetta da una sindrome maniaco depressiva dovuta agli eventi dolorosi che l'hanno travolta e che hanno lasciato un segno profondo. La sua vita a Kamata e' un alternarsi continuo di momenti di spensieratezza e di interi mesi in cui la depressione le inibisce qualunque contatto sociale.
"Ho perso l'estate, ora riesco a vederla".
Tutto questo lo affronta da sola e questa giostra di alti e bassi non aiuta certo a trovare una stabilita'. Gli unici contatti che ha con una parvenza di mondo reale sono un pervertito con il quale si incontra saltuariamente, un altro maniaco depressivo della yakuza, un suo amico dell'universita', Honma, reincontrato per caso, e il cugino di Fukuoka scappato dalla moglie per incontrare l'amante che lo lascera' anch'essa.  In tutti, a suo modo, cerca un appiglio. Ma le uniche cose che possono darle sollievo nelle fasi acute sono le medicine.
Proprio con cugino Shoichi (Toyokawa Etsushi) sembra riuscire a instaturare un debole rapporto che lentamente la fara' uscire dalla malattia. 

Ryuichi Hiroki e' un ex regista di pink movie, ed ha dato gia' prova di essere perfettamente in grado di gestire storie analoghe. Si era gia' visto in Vibrator, sempre con la Terashima, altro film sulla difficolta' di instaurare dei legami forti tra le persone.
In questo affronta in modo delicatissimo e senza mai sbavature paternalistiche la difficolta' della vita di Yuko ma contemporaneamente la sua tenacia nell'aggrapparsi ad essa prima che le scivoli via. E' una condizione di vita meno fuori dal comune di quanto si possa pensare, questo modo di gestire la vita, anche se qui e' portato ai suoi livelli estremi. Non e' un film sul Giappone pero' e' indubbiamente una storia che attinge molto dal Giappone.
Intimo delicato e soffice come lo yawarakai del titolo. Una vita. Che nonstante tutto vale tutti i giorni che si sono vissuti.
"Hai paura di morire?" "No, ho paura di desiderare di morire"

七夕祭り (tanabata matsuri)

giovedì 7 luglio 2011 3:12 PM scritto da Micchan in ,

Oggi e' il 七夕祭り, anche conosciuta come Festa delle Stelle, è una leggenda romantica, ma allo stesso tempo molto triste come da tradizione Giapponese. Il 7 luglio è un giorno in cui si ricorda di un’ amore perduto e nel quale agli innamorati viene permesso di pensare solo a loro., insomma un momento per cui dedicarsi alla persona piu' vicina.

tantissimi auguri ed esprimete un desiderio :)



Poteva mancare K-on? che domande...

Il pesce e la centrale

2:28 PM scritto da Micchan in ,


Per cominciare, in maniera molto limitata, a rispondere a una delle domande del post precedente, ecco la mappa recentemente rilasciata sui controlli del pesce nella regione del Kanto-Tohoku (cliccare sulla mappa per ingrandire) e solo per quelli raccolti sotto costa, tutte le altre mappe qui. Mostra la distribuzione dei controlli e i risultati per il mese di Giugno. In nero quelli fuori dalla legge.

I controlli riportati per il mese di Giugno sono 395. Ora, data la distribuzione temporale dei successivi controlli, non sono in grado di dire se si poteva fare di meglio, certamente la differenza tra non la farebbero qualche centinaio di controlli in piu', che comunque non sarebbero male, restringendo ancora di piu' la probabilita' che qualcosa sia sfuggita.
Il pesce sotto costa, a parte la zona ovviamente piu' contaminata e dalla quale mi sarei meravigliato di osservare risultati diversi, pare essere abbastanza sicuro valutando appunto la distribuzione temporale dei vari controlli che puo' far estrapolare all'intera popolazione ittica. Non vuol dire certamente che bisogna abbassare la guardia ma che comunque non sta andando tutto a rotoli e che fortunatamente sembra che la capacita' di diluizione del mare sia abbastanza da rimediare ai danni della centrale. Ad ognuno le sue personali valutazioni, ora con qualche numero in piu'.

Nel sito sono anche riportate le direttive che devono essere seguite dalle autorita' locali riguardo i controlli.