プチ・チーズ puchi chiizu

Dove vanno le anatre di Central Park quando il lago si ghiaccia?

Mah, chi risponderà ora a questa domanda?

5 Comments

Sono solo un pochino in arretrato con i post previsti...
Oggi cerco di recuperare con qualche parola e molte foto di domenica scorsa a 西日暮里(Nishi Nippori). Avendo un appuntamento a Ueno ho deciso di partire da qualche stazione piu' a nord lungo la Yamanote Line (山手線) e di scendere a piedi verso Ueno passeggiando per le strade meno battute. E quindi sono passato per Sendagi e Yanaka dove c'e' un cimitero monumentale per poi riscendere la collina verso il parco.

Cominciamo con 西日暮里 in rigoroso ordine cronologico

Tipico esempio della schizofrenia di Tokyo,






Neko shop sulle colline di Yanaka, semplicemente spettacolare. Consiglio di visitare le viuzze di Yanaka perche' sono fenomenali.




















Ovviamente tutte le foto si trovano qui (Picasa), con qualche aggiunta e anche una immagine del fotografo in un ristorante a Naka-Meguro （中目黒）(preme il pulsante Giacomo).


Questa settimana ho fatto avanti e indietro tra Tsukuba e Roppongi (vedi alla voce conferenza Nvidia) e stanotte stavo pure per rischiare di rimanere fuori a dormire, magari questo lo racconto un'altra volta.
(^_^)'


Film: My Blueberry Nights, Wong KarWai
Musica: Mumford&Sons,  Winter winds

4 Comments

L'altro giorno stavamo chiaccherando a pranzo con i miei colleghi e siamo finiti a parlare di nomi. Ci siamo arrivati perchè uno dei miei colleghi ha avuto un bambino (beh, tecnicamente l'ha avuto la moglie ma metonimicamente parlando l'ha avuto anche lui)(erano anni che cercavo di mettere metonimicamente in una frase e ora l'ho pure scritto due volte...).

Ho scoperto due o tre fatti interessanti sulla scelta del nome in Giappone. Prima di tutto c'è chiaramente parecchia più libertà rispetto all'italiano in cui più o meno di nomi sono quelli e a meno che non si sia talmente scemi da chiamarla Chanel (...) non è che i nomi si inventino di sana pianta, cosa che invece ti puoi permettere da queste parti. Perciò magari prendi un pezzo del tuo nome e lo attacchi a qualcos'altro con cui ci sta bene e via così, un incubo se devi mettere daccordo genitori, genitori dei genitori etc etc risalendo l'albero genealogico (ovviamente c'è un limite alla fantasia e mi raccontavano che tempo fa due decelebrati volevano affibbiare un nome che letteralmente si tradurrebbe con "diavolo" ai loro bimbi... e fortunatamente gli fu impedito).
Un'altra possibilità che viene scelta frequentemente è quella di usare il kanji dell'animale dell'anno in corso (quest'anno la tigre 虎, tora), quindi da quest'anno ci saranno parecchi tigri in giro. Qualcuno si lascia anche convincere, oppure è già demente di suo, che il numero dei tratti che comporranno il nome porterà o meno fortuna al bimbo e perciò va dall'aruspice giapponese di turno e si fa raccontare quale sarà il numero magico.
Interessante anche il fatto che loro, ovviamente, non sappiano neanche cosa sia un onomastico perchè, se dio vuole(!), qui il calendario con i santini giorno per giorno non esiste; e infatti quando gli ho parlato della cosa si sono meravigliati che ci siano abbastanza santi da riempire un calendario... ingenui e commoventi... non conoscono la chiesa cattolica.


Mi sono informato un pochino e i nomi più gettonati dell'anno scorso sono sono stati in ordine di preferenze:



Concludo: a marzo me ne vado a Kyoto per venti giorni, l'ho deciso oggi :)

0 Comments

Ovvero: usare un acceleratore di particelle subatomiche in Giappone senza installarlo su un Gundam o un EVA.

L'altro giorno ho scoperto con grande gioia che pure al KEK si pubblica un manga. E' rivolto principalmente ai ragazzi, vedi titolo カソクキッズ.
加速器(Kasokuki) significa acceleratore e quindi il titolo del manga suona più o meno come i ragazzi dell'acceleratore (ovviamente in giapponese si gioca con le parole).
Ancora non riesco a tradurre tutto ma conto di mettere una traduzione (in italiano) in rete. Un buon esercizio.

Ecco il link, ci si arriva anche direttamente dalla pagina principale del KEK, quella in giapponese.

(immagine di proprietà del KEK)

0 Comments

Risparmio energetico, la campagna di Caterpillar di quest'anno

0 Comments

Ieri cinque minuti di sano panico alla fine della giornata che rischiava di diventare mooolto lunga e a modo suo memorabile.
Antefatto: ieri è stata la giornata più fredda da quando sono arrivato in Giappone, segnatevelo bene perchè è parte rilevante nella vicenda.

Non prevedendo una giornata così fredda vado sino al KEK in bicicletta. Quei sani quaranta minuti di pedalata al corroborante fresco del mattino... ma quando mai!! Si gelava! Il freddo non era corroborante ma più sul corrosivo direi. In più aggiungiamoci anche un bel vento contrario e non ci siamo fatti mancare nulla. E dire che era la prima volta che prendevo la bici per andare a lavoro, ottima scelta.
La sera prima di rientrare ho la lezione di giapponese, raccolgo in fretta le mie cose in ufficio e andiamo a lezione che finisce verso le sette e mezza. Insomma per farla breve, tra viaggio in bici, passaggio al Kasumi per rifornire il frigo (non è vero, diciamolo, mi sono fermato al Kasumi principalmente perchè c'era l'aria condizionata a palla e ormai erano le mie mani e i piedi a pensare per me), sono arrivato a casa verso le nove.
Il tempo di mettere la bici sul suo trespolo e arriva la tragica scoperta: ho lasciato le chiavi di casa al KEK...
La ricerca affannosa ovviamente non da frutti e quindi mi rassegno a tornare al KEK, prendere le chiavi (sempre che ci sia qualcuno in studio perchè le chiavi di casa stanno insieme a quelle dello studio), tornare indietro. Tempo previsto: almeno un'ora e mezza al gelo. Senza neanche essere certo di trovare le chiavi...
Dopo essere appena partito in bici, lasciando tra l'altro la busta della spesa in un angolo del parcheggio delle bici perchè mica me la potevo portare appresso, vengo travolto da un secondo di lucidità: ho una copia delle chiavi di casa nella borsa, un posto talmente remoto che non mi era venuto in mente prima. Fine gloriosa dei cinque minuti di panico. Rientro in casa e accendo l'aircon a palla... aaaaah...
Ovviamente stamane le chiavi erano paciose sulla scrivania accanto al computer.

E ho pure il portachiavi di Totoro comprato apposta perchè mi accorgessi della mancanza. Tradito da Totoro... ma si può?!?

2 Comments

Serie "di che ti meravigli e' l'Italia di questi anni..."

Evvvvvabbe' ormai siamo alle comiche finali, le parole in liberta', le iperboli nei paragoni, la perpetrata demenza, o l'idiozia inquietante, solo per uno squallido fine...
Lo stupore per le assurdita' oramai da parecchio tempo si e' fatto da parte, non sono rimaste neanche le "facce basite" (come Boris insegna).

Meno male che ci sono almeno dodicimila chilometri di distanza e posso ignorare il chiacchiericcio isterico di sottofondo.

0 Comments

Articolo del Japan Times.

Mi ritrovo in alcune di queste ma non mi pare di essere da troppo tempo qui, o no?

0 Comments

 Ieri giretto per Meguro e Ebisu con meta precisa, Tokyo Metropolitan Museum of Photography.

Quindi erano tutti riuniti per una qualche cerimonia ufficiale, sarei voluto rimanere di più ma non avevo molto tempo.

Meguro è un quartiere nella zona sud di Tokyo, poco più a sud di Shibuya sulla Yamanote line.
Niente di particolarmente rilevante salvo che è veramente piacevole passeggiare per il Meguro River.

La visita al museo di fotografia è stata fantastica. Le mostre attuali al secondo e terzo piano erano rispettivamente di sei fotografi giapponesi contemporanei e di due maestri Kimura e Cartier-Bresson.
La mostra Voyage al secondo piano (Onaka Koji, Momose Toshiya, Ishikawa Naoki, Sawa Hiraki, Dodo Takeshi, Naito Sayuri) aveva alcune foto, soprattutto quelle di Momose Toshiya prese in India, al limite della commozione per la bellezza, artistica e di composizione formale.
Al terzo piano la mostra Ikee Kimura & Henri Cartier-Bresson: Eastern Eye & Western Eye. Ammetto che non conoscevo il fotografo giapponese e che ho scoperto essere amico di Cartier-Bresson. Inutile dire che la serie di foto in mostra era veramente di un altro pianeta, da rimanere incollati ad ogni pezzo per minuti e minuti.


Film: Dogville, Lars von Trier
Musica: House of the rising sun (o una delle infinite cover, dai Pink Floyd, a Bob Dylan)

0 Comments

Qualche osservazione a caso su alcuni aspetti della vita quotidiana in Giappone che in Italia a mio parere non avrebbero vita lunga.
Esempio numero uno, i supermercati. Per supermercati intendo proprio i supaamaketto non un konbini qualsiasi come Lawson o i 7eleven. I supermercati, almeno qui a Tsukuba, hanno tutti le casse al centro dell'edificio, un po' come se alla Coop le casse fossero nella zona biscotti. Si entra (non c'è nessun rivelatore nelle entrate o uscite che tra l'altro non sono distinte), si fa la spesa, si paga nelle casse al centro e si esce, nessun percorso obbligato di controllo. Normale. Normalissimo. Funzionerebbe in Italia? Risposta semplice, no.
Esempio numero due, gli autobus (sempre qui a Tsukuba). Entrate e uscite sono separate, si entra da dietro e si esce davanti nella porta accanto al guidatore.Il biglietto si paga dentro l'autobus all'uscita e si paga a seconda della tratta e non del tempo (a differenza della maggior parte dei mezzi in Italia per esempio). Sin qui nulla di particolarmente significativo. Per pagare si buttano le monetine in una macchinetta mangia soldi che però non li conta, come non li conta il guidatore perchè è umanamente impossibile contare una decina di monetine nel giro di una frazione di secondo (e che non vi venga in mente Rain Man perchè allora significa che i guidatori dei bus sono tutti autistici e hanno Tom Cruise come fratello). Insomma per farla breve, ci si fida della buona fede di chi paga il biglietto. Stessa domanda del punto uno, stessa risposta.

Ieri sono andato a farmi una visita per le lenti a contatto perchè altrimenti non le posso acquistare. Che dire, la visita all'ospedale in Lost in translation era una passeggiata... ;)

Oggi pulizie,

Oyasuminasai!

1 Comment

0 Comments

Ovvero come ti riduco un'orda di angeli al silenzio a legnate sugli zebedei...

L'altro giorno (8 gennaio) è uscito Bayonetta, il secondo gioco più atteso ad Akihabara dopo Final Fantasy XIII, almeno a giudicare dalle pubblicità in giro.
Non ho potuto provare il demo perchè ancora per PC non si riesce a trovarlo, solo per PS3 e XBox360, quindi non so dire se promette la stessa frenesia dei video, che se la battono con Devil May Cry.
Rimando alla migliore recensione che ho letto sinora e aggiungo un video.

0 Comments

Solo un'ora prima ero ad Akihabara, ma qui quella Tokyo è veramente lontanissima. La scelta migliore mi pare scendere alla piccola stazione di 北鎌倉(Kita-Kamakura), meno affollata, distante dalle zone più battute, magari meno attrattiva a prima vista. Il dedalo di stradine che si arrampicano sui monti attorno alla cittadina è vagamente ipnotico perchè ti trascina avanti e avanti, risucchia, e come niente fosse ti ritrovi in un bosco in cima alle colline dal quale si intravede quasi tutta Kamakura, giù sino al mare. Per parecchio tempo passeggio senza meta precisa in una splendida solitudine tra le vie che collegano Kita-Kamakura alle zone più frequentate scavalcando le colline. Poi, anche non volendo, ti ci spingono sino al 大仏 (Daibutsu, il grande Buddha) che fa la sua bella figura, non c'è che dire, ma vuoi mettere con un tempio silenzioso nel quale siete in tre compresi i gatti... (gatti giapponesi poi, che sono avanti una cifra, come i bambini).

0 Comments

Per la fine dell'anno me ne sono andato a Tokyo tra Shibuya e Harajuku assistendo alla cerimonia più tradizionale giapponese di attesa del nuovo anno in un tempio (il Meiji per la precisione, lo stesso di un post precedente). Occasione buona anche per testare la nuova lente da 35mm molto veloce (1.8) in condizioni di poca luce. Il 30 sono anche andato a Kamakura, ma per la miriade di foto di quel giorno rimando ad un altro post.


La serata è limpida e per questo ancora più gelida ma l'esperienza del capodanno al tempio è stata memorabile (oddio, anche i miei piedi se la ricorderanno per parecchio...).

Partiamo da Shibuya, dove almeno sino alle 10 non pare affatto che stia per scoccare il nuovo anno visto che l'atmosfera è la stessa frenetica di tutti gli altri giorni e comincio d'obbligo con Mr Kitano che troneggiava in una delle vie attorno al crossing

2 Comments